إذا بدأت الشعوب، والقطاع الخاص، والمؤسسات الاقتصادية ترى في القواعد العسكرية عاملا دائما من عوامل الهشاشة، فسيجد الحكام أنفسهم مضطرين إما لتقييد نطاق العمليات الأميركية أو لدفع تكلفة سياسية متزايدة للحفاظ عليها.

بدلاً من أن تبقى دول الخليج بعيدة عن نيران المواجهة، وجدت نفسها فجأة في قلب معادلة الردع المتبادل، وفي مرمى الرسائل العسكرية المتبادلة بين أطراف الصراع.